samedi 28 juillet 2012

Cheesecake and leather jacket

Tout d'abord, merci pour tous vos gentils commentaires sur le dernier article, ça me fait vraiment plaisir :)

First of all, I'd like to thank you for all the lovely comments left on the last article, it makes me really happy :)

Ensuite, un petit point cuisine, j'étais motivée ces derniers jours, alors j'ai testé pour la première fois le cheesecake speculoos/coulis de framboise et les sushi maison, et c'était franchement réussi, je suis assez fière de moi !

Then, cooking time! I tried for the first time a speculoos/raspberry cheesecake recipe and homemade sushi, and well it came up really great, I'm proud of myself!

cheesecake

samedi 14 juillet 2012

Blazer rouge et jegging brut / Red blazer and denim jeggins

Bonjour tout le monde! Je reviens enfin avec une nouvelle tenue, pas vraiment de saison à mon grand regret, mais vu qu'il pleut tout le temps, exit les shorts et les débardeurs... Place aux blazers !

Hi everybody! I'm finally back with a new outfit, not really a summer one, but since it's raining all the time, I can't wear shorts or tank tops so... It's time for blazers!
01

lundi 2 juillet 2012

Les soldes! / Sales!

J'ai enfin pris le temps de photographier mes achats effectués pendant les soldes ! Désolée pour le flot d'images qui va suivre mais j'ai littéralement dévalisé les magasins !

I finally took the time to take photos of my sales finds! Sorry about the great amount of pictures, but I went on a shopping spree!

Commençons par H&M ! J'ai acheté un blazer blanc, un blazer bleu marine, une veste rose pâle, un t-shirt blanc, un débardeur noir et un t-shirt noir :

Let's start with H&M! I bought a white blazer, a navy blue blazer, a pale pink coat, a white t-shirt, a black tank top and a black t-shirt:


01 02