mercredi 11 décembre 2013

Tie and dye / dip Dye turquoise et soin des cheveux

Je sais, ça fait des mois maintenant que j'ai laissé ce blog à l'abandon. Il y a eu énomément de changements dans ma vie, je suis désormais à Lille en Master de traduction. J'ai entre temps arrêté mon master recherche, et remplacé une prof d'anglais dans un collège (expérience difficile !). J'étais donc plutôt débordée, entre le travail, le fait que je sois acceptée à Lille, donc le déménagement, puis la rentrée et tout ce que cela implique. Mais voilà, ça me manquait de faire des articles, et j'ai décidé de m'y remettre. 
Entre temps, j'ai changé de couleur de cheveux (plusieurs fois d'ailleurs, j'étais chatain avec un ombre, puis rouge foncé, puis j'ai tout décoloré pour me teindre en rousse, j'en ai marre et j'ai tout teint en châtain mais ça n'a pas tenu, donc j'ai fait du brun, puis j'ai décoloré les pointes en platine pour les teindre en turquoise), et un peu de style aussi, vu qu'à Lille, il caille pas mal. Je me suis donc achetée toute une collection de pulls, d'écharpes, une parka à moumoute et ce genre de choses destinées à assurer ma survie dans le grand nord ! 

Bref, je n'ai pas fait cet article que pour raconter ma (ô combien passionante) vie, mais pour vous parler de certaines de mes dernières acquisitions beauté! En effet, depuis que j'ai un dip dye turquoise, j'ai décidé de ne pas prendre n'importe quoi pour me laver les cheveux, histoire de faire tenir cette couleur pour le moins fugace le plus longtemps possible (et ça marche pas trop mal, le jour de la colo c'est turquoise vif, en tout ça tient environ 3 semaines, ça vire un peu au vert mais c'est joli, par contre après c'est vraiment trop délavé/dégueu donc je reteint). 

bluewater
(Admirez donc l'état de ma baignoire post-coloration) 

lundi 21 janvier 2013

Style Icon : Lauren Conrad

Je souhaitais vous présenter une de mes inspirations côté style, Lauren Conrad. Lauren est une actrice et styliste américaine, et auteure de la trilogie de romans L.A Candy, Sweet Little Lies, Sugar and Spice, du spin-off The Fame Game, et des guides de mode et beauté Style et Beauty. Elle possède les lignes de vêtements The Lauren Conrad Collection, LC by Lauren Conrad et Paper Crown, et tient également deux sites internet, laurenconrad.com et The Beauty Departement, avec l'aide de sa coiffeuse et de sa maquilleuse. J'aime particulièrement ce dernier site, qui regorge de conseils de coiffure, de maquillage et de mode, avec des tutoriels très bien expliqués, et je vous encourage à aller y faire un tour. On y trouve même de petites astuces fort pratiques, telles que "Comment utiliser son mascara comme eye-liner de secours"
Pour revenir à Lauren Conrad, comme les images sont quand même plus parlantes pour parler d'un style, c'est parti! 

Today, I wanted to share one of my style inspirations with you: Lauren Conrad. She's an American actor, fashion designer and author of the book trilogy L.A Candy, Sweet Little Lies, Sugar and Spice, of its spin-off The Fame Game, and of the fashion and beauty guides Style and Beauty. She owns the fashion lines The Lauren Conrad Collection, LC by Lauren Conrad and Paper Crown, and runs two websites, laurenconrad.com and The Beauty Departement, with the help of her hair stylist and makeup artist. I particularly love the latest, which is full of beauty, hair, makeup and fashion tips, with very helpful tutorials, and I highly recommend it. There even are some very useful tips, such as "Mascara as liner"
But, back to the subject, as far as fashion is concerned, pictures are more efficient than words : 

Les couvertures de ses livres de beauté / Her beauty guides covers: 

7291338 Lauren-Conrad-Beauty-1024x1024

lundi 7 janvier 2013

Joyeux Noël | Merry Christmas

Hey, Joyeux Noël et Bonne Année à tout le monde! Me revoilà enfin, cette fois-ci avec ma tenue de Noël, justement dans les tons rouges et verts. J'espère que vous avez eu des super cadeaux, j'ai eu plein d'objets de déco qui apparaîtront surement ici dans les prochains mois :) 

Hey, Merry Chistmas and Happy New Year to everyone! I'm finally back, with my Christmas outfit, I'm wearing red and green for the occasion ^^ I hope you all had great presents, I had a lot of home decor stuff, which will probably appear here within the next months :) 

Here we go! 

01 02